{"id":4683,"date":"2020-02-15T21:09:40","date_gmt":"2020-02-15T21:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/?p=4683"},"modified":"2021-01-03T11:15:01","modified_gmt":"2021-01-03T11:15:01","slug":"intervju-sa-vr-umetnicom-marijam-zakarijan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/intervju-sa-vr-umetnicom-marijam-zakarijan\/","title":{"rendered":"INTERVJU SA VR UMETNICOM MARIJAM ZAKARIJAN"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Amarilis VR<\/em>, Mariam Zakariam; fotografija iz arhive umetnice<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Razgovor vodila: Ljiljana Maletin\nVojvodi\u0107<\/p>\n\n\n\n<p><em>Marijam Zakarijan (Mariam Zakarian), dansko-jermensku umetnicu virtuelne stvarnosti iz Kopenhagena, upoznala sam tokom izlo\u017ebe Percepcija savremenosti \u2013 Univerzalno more, koju su priredile&nbsp;kustoskinje&nbsp;Sanja Koji\u0107 Mladenov i Nikol F. Lezer. U saradnji sa Muzejom savremene umetnosti Vojvodine, u okviru Festivala Dunavski dijalozi, na centralnoj izlo\u017ebi su prikazani i radovi Marijam Zakarijan koji su privukli&nbsp;posebnu pa\u017enju publike te mi je bilo zadovoljstvo&nbsp;da razgovaram s njom. Ona je autorka jednog od prvih VR\/VS&nbsp;umetni\u010dkih radova u Danskoj, Amarilis VR&nbsp;u kojem&nbsp;se bavi \u201ekonceptima jedinstvenim za \u010doveka, kao \u0161to su smrtnost, telesnost i duhovnost, koji su kanalisani&nbsp;kroz vrhunski digitalni medij VR-a veli\u010dine prostorije\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4685\" srcset=\"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-150x150.jpg 150w, http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-300x300.jpg 300w, http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-768x768.jpg 768w, http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian-1080x1080.jpg 1080w, http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-content\/uploads\/Mariam-Zakarian.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mariam Zakariam; fotografija iz arhive umetnice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>Gospo\u0111o Zakarijan, mo\u017eete li nam re\u0107i ne\u0161to vi\u0161e\no sebi? Da li ste oduvek bili zainteresovani za nove medije i tehnologiju? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Jesam, na neki na\u010din. Zapravo, moj umetni\u010dki bekgraund je tradicionalna, vizuelna umetnost. Zaljubila sam se u dela Mikelan\u0111ela i Salvadora Dalija kada sam imala 11-12 godina i po\u010dela sam da u\u010dim da crtam portrete i ljude pozajmljuju\u0107i knjige iz anatomije iz lokalne biblioteke, crtaju\u0107i svakog dana. Nikada nisam i\u0161la u umetni\u010dku \u0161kolu, jer sam isklju\u010divo \u017eelela da u\u010dim od ljudi \u010dijoj se umetnosti duboko divim i od onih pod \u010dijim sam uticajem \u017eelela da budem; prvi put sam samostalno izlagala sa 12 godina. Na taj na\u010din sam od najranijeg doba nau\u010dila da biti umetnik zna\u010di naporno raditi i ne pla\u0161iti se izazova da nove stvari nau\u010di\u0161 sam.<\/p>\n\n\n\n<p>Tako\u0111e, smatram\nda je neophodno da imamo \u0161iroku paletu ve\u0161tina kako bismo bili u stanju da precizno\no\u017eivimo sopstvene vizije. Svaka ideja mora da na\u0111e sebi odgovaraju\u0107i oblik. Sa\novim mentalitetom i luksuzom dostupnosti svih tih besplatnih informacija na\nInternetu, postepeno sam pro\u0161irivala svoja ume\u0107a. U kasnim tinejd\u017eerskim\ngodinama nau\u010dila sam digitalnu fotografiju i po\u010dela da koristim foto\u0161op za kreiranje\ndigitalnih slika, kao i za povratak slikanju akrilnim i uljanim bojama i\nakvarelu. Po\u0161to sam oduvek bila i pod sna\u017enim uticajem muzike, po\u010dela sam da\nu\u010dim da pevam, komponujem i snimam muziku. Od toga sam po\u010dela da pravim video-zapise.\nKada sam otkrila virtuelnu stvarnost, negde 2013-14. godine, mada je u to vreme\nniko nije stvarao, shvatila sam da\n\u0107e mi ona omogu\u0107iti da u jednom mediju, i u jednom projektu, objedinim razli\u010dite\nve\u0161tine koje sam u\u010dila tokom godina.<\/p>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>\u0160ta je su\u0161tina Va\u0161e umetnosti? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Uop\u0161teno\ngovore\u0107i, stvaranje je oduvek bilo moj na\u010din razumevanja i tuma\u010denja sveta. To\n\u010desto zna\u010di da se bavim, za mene, te\u0161kim temama. Kada je re\u010d o VR-u, taj medij\nme je privukao jer on ima jedinstvenu sposobnost da mi omogu\u0107i da pozovem\ndruge ljude u svoj svet. Ako vam prika\u017eem sliku, vi ne znate \u0161ta se de\u0161ava\nizvan njenog rama. U VR-u ne postoji okvir \u2212 vi ste bukvalno okru\u017eeni\numetni\u010dkim delom, mo\u017eete komunicirati s njim i ono mo\u017ee komunicirati s vama.<\/p>\n\n\n\n<p>Ali, drugi aspekt\ntoga je taj \u0161to sam, zapravo, prili\u010dno uznemirena zbog na\u010dina na koji se\ntehnologija razvija neverovatnom brzinom kao i \u0161to nedovoljno radimo na\npostavljanju granica i eti\u010dkih smernica u odnosu na kompanije koje uti\u010du na\nna\u0161e dru\u0161tvo. Toliko je mnogo na\u0161ih svakodnevnih interakcija, svaki aspekt\nna\u0161eg \u017eivota postao je zavisan od kori\u0161\u0107enja pametnih telefona, onlajn usluga,\nitd. i postoji velika zabrinutost zbog na\u010dina na koji ovakav razvoj uti\u010de na\nna\u0161u li\u010dnu slobodu, privatnost, na\u0161a prava, mobilnost i sigurnost kao gra\u0111ana.\nNa primer, prili\u010dno je uznemiruju\u0107e to \u0161to prikupljanje podataka o ne\u010dijim aktivnostima\nna dru\u0161tvenim mre\u017eama mo\u017ee otkriti toliko toga o njihovoj li\u010dnosti, \u0161to se\nzauzvrat mo\u017ee iskoristiti u ogla\u0161avanju ili politi\u010dkim kampanjama kako bi se\nuticalo i manipulisalo njima &nbsp;\u2212 kao \u0161to se\npokazalo u skandalu sa kompanijom Cambridge Analytica.<\/p>\n\n\n\n<p>Cilj kompanija koje\nse bave virtuelnom stvarno\u0161\u0107u je da, kroz nekoliko godina, svako od nas ima\nslu\u0161alice u svom domu, ba\u0161 kao \u0161to posedujemo i pametne telefone. Ali umetnost VR,\nako nije regulisana, potencijalno mo\u017ee da otkrije jo\u0161 vi\u0161e o ljudima, jer je\nmogu\u0107e prikupiti podatke o ne\u010dijim emocionalnim reakcijama, li\u010dnosti i\nreakcijama pra\u0107enjem onoga \u0161to oni prate, koliko ubrzano di\u0161u i sli\u010dno. Deo\nrazloga zbog kojih sam po\u010dela da se bavim VR umetno\u0161\u0107u, i zbog kojih govorim o doga\u0111anjima\nu VR industriji, je to \u0161to mislim da su glasovi umetnika i gra\u0111ana va\u017eni u\noblikovanju mlade, ali vrlo uticajne industrije i \u0161to \u017eelim da doprinesem debati\no tome kako i kada koristiti VR i kako stvoriti svest o ovim problemima.<\/p>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>Kako ste po\u010deli da se bavite virtuelnom\nstvarno\u0161\u0107u? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Sa VR sam se\nprvi put susrela 2013. godine, tokom master studija iz medijske tehnologije. Na\nuniverzitetu smo imali veoma stari ure\u0111aj koji sam poku\u0161ala da koristim. To me\nuop\u0161te nije privuklo! Ne volim stvari koje li\u010de na alatke za igranje igrica i podse\u0107aju\nna neku smicalicu. Dakle, trebalo mi je vremena da shvatim da bi ovo mogao biti\nnovi umetni\u010dki medij i da bi mi mogao omogu\u0107iti da se izrazim na na\u010din koji je\nnemogu\u0107 kroz druge medije.<\/p>\n\n\n\n<p>Naredni korak je\nbio istra\u017eiti i definisati \u0161ta bi umetni\u010dko delo u virtuelnoj stvarnosti moglo\nbiti, jer dok druge umetni\u010dke forme imaju dugu istoriju tradicije, stila,\nprocesa rada i alata koji su definisani i pre\u010di\u0161\u0107eni, VR nije imao ni\u0161ta od\ntoga i nije bilo drugih umetnika od kojih sam mogla da u\u010dim. Bilo je to zaista\nkao da izra\u0111ujete slikarsku \u010detkicu u isto vreme dok slikate.<\/p>\n\n\n\n<p>Provela sam\nnekoliko godina poku\u0161avaju\u0107i da smislim kako to uraditi i to je bio po\u010detak mog\n<em>Amarilis VR<\/em> projekta, koji je bio\njedan od prvih originalnih, umetni\u010dkih dela virtuelne stvarnosti sobne veli\u010dine\nu svetu. <em>Amarilis<\/em> je prili\u010dno slo\u017een.\nIzra\u0111ujem digitalne skulpture, slike, animacije, muziku, interaktivne elemente\ni na kraju se sve to objedinjuje u VR kako bi postao potpuni do\u017eivljaj. Zbog\ntehni\u010dki napredne i skupe izrade ove vrste umetni\u010dkih dela, jo\u0161 uvek je jako\nmalo samostalnih VR umetnika. Pro\u0161le godine se vi\u0161e umetnika po\u010delo baviti VR\numetno\u0161\u0107u, ali u ve\u0107ini slu\u010dajeva oni sara\u0111uju sa velikim produkcijskim studijima\nkoji stvaraju umetni\u010dka dela.<\/p>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>Mo\u017eete li nam objasniti va\u0161 VR\/VS projekat? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Naravno.\nGlavni projekat na kojem sam radila poslednje 4 godine zove se <em>Amarilis VR<\/em>. To je veliko delo koje i\ndalje pro\u0161irujem. Istra\u017eujem kako nematerijalna, virtuelna umetnost mo\u017ee imati\nfizi\u010dki i emocionalni uticaj i kako se vanzemaljski, ve\u0161ta\u010dki jezik vrhunske\ndigitalne tehnologije mo\u017ee koristiti za jedinstvenu razmenu ljudskih emocija na\ndirektniji i li\u010dniji na\u010din nego u drugim medijima. Delovi VR-a su u sobnoj\nveli\u010dini, \u0161to zna\u010di da gledaoci mogu fizi\u010dki da \u0161etaju interaktivnim,\nvirtuelnim svetom.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt je dobio\nime po cvetu po imenu amarilis, \u010dija krv crvena boja za mene simbolizuje intenzivni\nsusret izme\u0111u polarizovanih suprotnosti koji me u mojoj umetnosti uvek privla\u010di.\nKoncept je tako\u0111e istra\u017een kroz druge medije, poput tradicionalnih slika i\ncrte\u017ea, koje ponekad izla\u017eem zajedno sa VR delima. <\/p>\n\n\n\n<p>Delo koje sam\nizlo\u017eila na Dunavskim dijalozima je prvo poglavlje <em>Amarilisa<\/em>, a zove se <em>Okean<\/em>.\nRe\u010d je o \u010di\u0161\u0107enju i katarzi. Volim da gledam talase okeana. Oni u meni nadahnjuju\nose\u0107aj strahopo\u0161tovanja i umiruju me. \u017delela sam da moja instalacija nosi istu\nnapetost.<\/p>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>Kakvi su va\u0161i utisci nakon u\u010de\u0161\u0107a na\nDunavskim dijalozima 2019 i posete Novom Sadu? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Nikad pre\nnisam bila u Srbiji i nisam znala \u0161ta da o\u010dekujem iako su neki od mojih\nomiljenih savremenih umetnika Srbi. Moram da ka\u017eem da je iskustvo fantasti\u010dno.\nBilo je toliko inspirativnih trenutaka na Dunavskim dijalozima, a energija i\nnaporan rad organizatora su impresivni. Ima toliko talenta i topline u Novom\nSadu, direktorka Festivala, gospo\u0111a Vesna Latinovi\u0107, radi izuzetno va\u017ean posao\nna podr\u0161ci razvoju savremene umetnosti u regionu. Op\u0161tem utisku doprinosi i\n\u010dinjenica da je grad predivan. Radovala bih se da se jednog dana vratim u Novi\nSad.<\/p>\n\n\n\n<p>LJMV: <em>Na \u010demu trenutno radite?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>MZ: Trenutno\nradim na novim VR delovima <em>Amarilisa<\/em>.\n<em>Okean<\/em> je bio samo po\u010detak. Zapo\u010dela\nsam i rad na nekoliko novih slika i crte\u017ea koji \u0107e biti izlo\u017eeni zajedno sa\ninstalacijom.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Veliko vam hvala na razgovoru!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amarilis VR, Mariam Zakariam; fotografija iz arhive umetnice Razgovor vodila: Ljiljana Maletin Vojvodi\u0107 Marijam Zakarijan (Mariam Zakarian), dansko-jermensku umetnicu virtuelne stvarnosti iz Kopenhagena, upoznala sam tokom izlo\u017ebe Percepcija savremenosti \u2013 Univerzalno more, koju su priredile&nbsp;kustoskinje&nbsp;Sanja Koji\u0107 Mladenov i Nikol F. Lezer. U saradnji sa Muzejom savremene umetnosti Vojvodine, u okviru Festivala Dunavski dijalozi, na centralnoj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[35,34,26],"tags":[],"class_list":["post-4683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival-2019-2","category-festival-2019","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}