{"id":5650,"date":"2025-08-06T11:16:01","date_gmt":"2025-08-06T11:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/?p=5650"},"modified":"2025-08-30T20:10:58","modified_gmt":"2025-08-30T20:10:58","slug":"izmedu-obala-decenija-dunavskih-dijaloga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/izmedu-obala-decenija-dunavskih-dijaloga\/","title":{"rendered":"Izme\u0111u obala: Decenija Dunavskih dijaloga"},"content":{"rendered":"\n
\n

Salon Muzeja grada Beograda, 22. avgust – 8. septembar 2025.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Izlo\u017eba Izme\u0111u obala: Dunavski dijalozi 2013\u20132024<\/strong> otvorena je za posetioce do 8. septembra<\/strong> u Salonu Muzeja grada Beograda<\/strong> (Bulevar kralja Aleksandra 30).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kustoskinja izlo\u017ebe je istori\u010darka umetnosti Ksenija Marinkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Petric Eva, On the day of my birth\u2026<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Izlo\u017eba Izme\u0111u obala<\/em><\/strong> okuplja 30 umetnika koji su tokom prethodne decenije oblikovali identitet Dunavskih dijaloga \u2013 me\u0111unarodne manifestacije savremene umetnosti u Novom Sadu, posve\u0107ene povezivanju zemalja dunavskog makroregiona: Nema\u010dke, Austrije, Slova\u010dke, Ma\u0111arske, Hrvatske, Srbije, Rumunije, Bugarske, Moldavije, Ukrajine, Bosne i Hercegovine, Slovenije i Crne Gore. U duhu otvorenosti i interkulturalnog dijaloga, festival je u prethodnim izdanjima povremeno ugostio i zemlje van regiona, kao \u0161to su Kina i Japan, \u010dime je dodatno pro\u0161irena mre\u017ea umetni\u010dkih razmena i perspektiva.<\/p>\n\n\n\n

U okviru izlo\u017ebe Izme\u0111u obala<\/em> prikazani su odabrani radovi umetnika i umetnica: Ulrike Kesl (Nema\u010dka), Klaudije \u010cejsling (Nema\u010dka), Frica Ruprehtera (Austrija), Franca Ridla (Austrija), Eve Petri\u010d (Austrija\/Slovenija), Kriste Zomerer i Lorena Minjona (Austrija), Rudolfa Sikore (Slova\u010dka), drMarija\u0161a (Ma\u0111arska), Roka Juhasa (Ma\u0111arska), Zlatana Vehabovi\u0107a (Hrvatska), Vladimira Freliha i Dragana Mati\u0107a (hrvatsko-srpskog umetni\u010dkog para), Gorana Despotovskog (Srbija), Nata\u0161e Teofilovi\u0107 (Srbija), \u010cedomira Vasi\u0107a (Srbija), Andree Ivanovi\u0107 Jak\u0161i\u0107 (Srbija), Milorada Mi\u0107e Staj\u010di\u0107a (Srbija), Stevana Koji\u0107a (Srbija), Mire Brtke (Srbija), Ane Adam (Rumunija), Lee Rasovski (Rumunija), Iglike Hristove (Bugarska), Genadija Popeskua (Moldavija), Milene Jovi\u010devi\u0107 (Crna Gora), Tine Dobrajc (Slovenija), Nele Hasanbegovi\u0107 (Bosna i Hercegovina), Mladena Miljanovi\u0107a (Bosna i Hercegovina) i Sema Durena (SAD).<\/p>\n\n\n\n

Izme\u0111u obala<\/em><\/strong> <\/em>nije samo prostorna odrednica reka koje povezuju zemlje dunavskog sliva, ve\u0107 i liminalni prostor \u2013 mesto izme\u0111u poznatog i nepoznatog, svetovnog i duhovnog, umetnosti i svakodnevice. U mnogim mitologijama, reka simbolizuje prelaz: u starogr\u010dkoj tradiciji, to je Stiks \u2013 voda koja razdvaja svet \u017eivih od sveta mrtvih, ali i povezuje ih kao mesto promene, inicijacije i unutra\u0161nje transformacije. <\/p>\n\n\n\n

U tom duhu, ova izlo\u017eba otvara prostor kontemplacije, se\u0107anja i novog dijaloga, u trenutku kada se se\u0107amo i odajemo po\u0161tu Savi Stepanovu (1951 – 2024), dugogodi\u0161njem umetni\u010dkom direktoru \u010diji je rad oblikovao festivalsku misiju.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFestival savremene umetnosti Dunavski dijalozi pokrenut je u vremenu posle ve\u0107 sti\u0161anih i okon\u010danih burnih, neki put \u010dak i revolucionarnih promena, u ve\u0107em broju podunavskih zemalja. Va\u017eno je konstatovati da se umetnost u najve\u0107em broju podunavskih zemalja u aktuelnom trenutku odvija u demokratskim dru\u0161tvima. Danas je stanje demokratije u podunavskim zemljama bolje nego bilo kad pre, bez obzira na prepreke nametnute ekonomskom krizom te bolnim tranzicijskim procesima u zemljama biv\u0161eg socijalizma. Aktuelna umetnost je, menjaju\u0107i vlastito bi\u0107e, postala svojevrsni agens niza autenti\u010dnih \u017eivotnih informacija, podsti\u010du\u0107i i zahtevaju\u0107i dijalog i direktnu komunikaciju koja nas mo\u017ee odvesti ka novim saznanjima i zaklju\u010dcima, ka nekoj novoj moralnosti i etici. Jer, \u2018etika se nu\u017eno javlja kao moralna potreba\u2019 (Edgar Moren)\u201d, napisao je 2013. godine povodom prvog izdanja ove manifestacije, Sava Stepanov.<\/p>\n\n\n\n

Svaki festivalski ciklus bio je pa\u017eljivo kuriran sa jasno profilisanom tematskom i kriti\u010dkom okosnicom, utemeljen u stvarnosti i viziji Stepanova.  Njegov poslednji doprinos \u2013 tema O autodestrukciji i protiv nje<\/em> (2024) danas odzvanja kao sna\u017ena zavr\u0161na nota jednog kontinuiranog umetni\u010dkog i dru\u0161tvenog promi\u0161ljanja, uzev\u0161i u obzir rat u Ukrajini, koji je dramati\u010dno preoblikovao duhovni  pejza\u017e ovog regiona.<\/p>\n\n\n\n

Se\u0107aju\u0107i se njegovog poslednjeg tematskog impulsa, naslov Izme\u0111u obala<\/em> postaje metafora \u017eivotne i umetni\u010dke tranzicije \u2013 poziv da se, ba\u0161 kao i reke koje nas spajaju, nastavi dijalog koji traje i kada fizi\u010dko prisustvo prestane.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Salon Muzeja grada Beograda, 22. avgust – 8. septembar 2025. Izlo\u017eba Izme\u0111u obala: Dunavski dijalozi 2013\u20132024 otvorena je za posetioce do 8. septembra u Salonu Muzeja grada Beograda (Bulevar kralja Aleksandra 30). Kustoskinja izlo\u017ebe je istori\u010darka umetnosti Ksenija Marinkovi\u0107. Izlo\u017eba Izme\u0111u obala okuplja 30 umetnika koji su tokom prethodne decenije oblikovali identitet Dunavskih dijaloga \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5681,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions\/5681"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/danubeartfest.org\/srb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}